Wednesday, March 29, 2006

Tomorrow RIO DE JANEIRO !!!!



Estou em São Lourenço, Minas Gerais, na casa do Manolo. Amanhã Monica e eu partimos para o Rio de Janeiro, destino final de nossa viagem. Meu coxxis resolveu pifar justamento no fim da viagem. Hoje estou indo em uma acumpulturista e fisioterapeuta ver se ela faz um remendo para aguentar os ultimos 300 kms até o Rio... E nem precisam esperar, porque fotos disto não vou colocar no blog...

I am in São Lourenço, at Manolo's House. Tomorrow, Monica and I will travel the final 300 km to reach Rio de Janeiro, our final destination. My Tail bone is coming to an end too. Today I went to a Doctor to see if she can make a patch to hold the next days.

Morgen geht's nach Rio de Janeiro
Ich bin in Sao Lourenco in Manolos Haus. Morgen fahren Monica und ich die letzten 300 km nach Rio de Janeiro, unserer Endstandion. Mein Steißbein kommt dann endlich zu Ruhe! Heute war ich bei einer Ärztin um festzustellen, ob sie einen Verband machen kann der die nächsten Tage übersteht.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home