BIG Change of plans / Grande mudança nos planos

Amigos,
hoje de manhã, a moto do Gildo começou a fazer uma barulho como se estivesse moendo pedra dentro da transmição kardan. Gildo, desmontou tudo que pode, fizemos tudo que era teste possivel, com as ferramentas que tinhamos, e depois de estarmos a meio caminho da Cidade mais alta do mundo, Potosí, desistimos e voltamos para Oruro, na Bolivia. vamos cancelar a ida ao Salar que Uyuni, que seria um dos pontos altos desta viagem, pois o risco de quebrar lá é muito grande e as condição são muito duras, com temperaturas de -15 C durante a noite. Como não tem representante da BMW na Bolivia, vamos tentar chegar em Santiago (faltam uns 2000 kms ainda). Caso quebre antes, teremos de colocar a moto dele em uma Van ou um caminhão e tocar direto até Santiago, que é o lugar mais perto com uma oficina BMW de motos. Com isto terminaremos esta etapa bem mais cedo que imaginavamos, mas é muito arriscado passar por regiões desertas com o grande risco de quebrar no meio da estrada. Alem disto Gildo ficou doente. Primeiro não conseguimos dormir direito a 3800 metros. Depois, um hotel atraz do outro vai esgotando a gente. Gildo está na cama, com febre, com dor no corpo todo, o que eu acredito que seja uma gripe braba. se ele estiver melhor amanhã, tocaremos direto para Iquique, no chile, senao , ele ficará de cama até poder enfrentar a travessia dos Andes e pegar centenas de kilometros de deserto.

Mandarei mais noticias quando puder. Sinto muito não poder proporcionar as fotos do Salar de Uyuni para vocês, mas a segurança vem em primeiro lugar.

Grande abraço a todos que nos acompanharam até aqui.

Dear Friends,
This morning we discovered that Gildo's bike started to make terrible noise in its transmition (Cardan) Gildo made all the adjustments and tests possible with the tools we have, but it is an intermittent noise, and after being half way to Potosí, the highest city in the world, we decide to cancel the trip via the Salar de Uyuni (salt lake) because the risk of breaking down there is life threatening, with temperature well below freezing. So we will now try to reach Santiago de Chile, Via Iquique. If the bike breaks down sooner, we will need to put it in a van or truck and take it to Santiago, which has the nearest BMW dealership.

We are sorry not to be able to show you all the pictures from the salar de Uyuni, but safety comes first and we do not want to keep thinking the whole time if the bike will break or not in the middle of the salt desert.
Besides, Gildo is sick, with fever, pain in all his joints. Sleeping every night in a different bed, different city, and noise hotels, high altitude, making it sometimes very difficult to sleep more than 4 hours, comes with a price. We will wait until Gildo is fit again and will proceed direct to Santiago, via Iquique.

Thank you all that have followed us in this eye opening experience.
More news soon.