Happy New Year / Feliz Ano Novo

Dentro de 5 dias estaremos partindo para Santiago, desta vez seremos os 3 mosqueteiros, oopps, desculpe, 3 motoqueiros. Estamos aguardando ansiosamente os documentos da moto do manolo, pois sem isto a alfandega americana não deixa ela embarcar. fiquei sabendo depois o motivo: Como há muito roubo de carros de luxo em Miami, exportados dentro de containers para fora dos USA, a alfandega não abre excessão e só libera a moto com o documento original.

Se tudo correr bem ela chegará em Santiago na sexta feira, dia 6, e no Sábado, estaremos partindo rumo ao sul, desta fez com destino final em El calafate, na Argentina. Esta etapa será encerrada dia 26 de Janeiro, pois tenho compromissos na Alemanha (Feira em Berlin).Iremos passar pela infame carretera Austral, que se tiver chovendo, será um tombo atraz do outro. Estou preocupado, pois Manolo não quiz colocar o pneu de terra. Esta etapa promete fotos mais bonitas ainda. Estou preocupado com o frio... Aproveitei esta parada para consertar varios itens, limpar o capacete com shampoo para tirar cheiro de cachorro de tapete...Tambem pudera, usar aquilo na cabeça todo dia nos ultimos 6 meses, incluindo o calor infernal que passamos desde o mexico até o Peru. Só shampoo pra cachorro mesmo...
Abraços

In 5 days we will be flying to Santiago de Chile, to continue our journey toward the south of the continent. We are a little apprehensive with the US Customs that insist on the original documents from Manolo to allow us to ship it outside the country. The reason is because there are many thefts of luxury cars, smuggled outside the country, so without the original, it is a no-no. Hopefully it will arrive on time to catch the flight on Thursday. This leg will take us some 4000 km south, to the city of El Calafate, in Argentina. We should see spectacular landscape, so be prepared for more nice pictures. We will stop on January 26th, as I have to be in Germany/Berlin, for a trade fair. After that, the next leg will be the final one, from El Calafate, to Ushuaia and then straight to Rio de Janeiro. So stay tuned for more news during this week.