More Nicaragua Pictures (Gildo não resistiu à foto com o jornal...)

Sempre há muita pobreza na fronteira, com muitas crianças pedindo esmolas.A gente fica querendo ajudar, mas é impossivel, pois são muitos. Alguns querem engraxar as nossas botas, outros querem só comida. Fazemos o que pudemos.

There are too much poverty in most border crossing. Most are children trying to "take care" of our bikes, or cleaning our boots or simply asking for something to eat. We do what we can, but they are too many and we feel very sad seing such inocent faces having to battle everyday for their survival.